Accedi al portale →

TRASPARENZA E PROTEZIONE DEI DATI

Informativa privacy

Informazioni sul trattamento dei dati personali per la navigazione, gli account e i servizi MIAgare, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

Ultimo aggiornamento:

1. Titolare del trattamento e ruoli

Il titolare per la gestione del portale, degli account e dei propri rapporti con gli utenti è Merope Holdings LTD, con sede in Chrysanthou Mylona, 1, Panayides Building, 3030 Limassol, Cyprus, VAT 60395424F. Il contatto per la protezione dei dati è privacy@miagare.com.

Per i dati inseriti nelle gare per conto di committenti, condomini, studi tecnici e imprese, i ruoli dipendono dalle finalità e dagli accordi applicabili. L’organizzazione che determina finalità e mezzi opera come titolare; Merope opera come responsabile quando tratta dati per suo conto e secondo le sue istruzioni. Per la singola procedura puoi rivolgerti anche al committente. Il contatto privacy del portale resta disponibile per indirizzare la richiesta al soggetto competente.

2. Dati trattati e provenienza

  • Navigazione e sicurezza: indirizzo IP, richieste al servizio, browser, date e dati tecnici di accesso, ove registrati dai sistemi.
  • Account: nome, cognome, email, credenziali protette dal sistema di autenticazione, categoria, ruolo e dati professionali, di contatto, fiscali e aziendali dell’anagrafica.
  • Gare: dati di immobili e referenti, inviti, offerte, scadenze, documenti amministrativi, bilanci, referenze e report.
  • Assistenza: richieste al contatto privacy e messaggi nella chat MIA; quando attivi l’AI esterna, cronologia recente e contesto limitato delle gare accessibili.

I dati sono forniti da te o da utenti autorizzati delle organizzazioni coinvolte: committenti, amministratori, professionisti e imprese. L’analisi AI dei report può consultare registri e siti pubblici per verificare informazioni aziendali. Se un altro utente ha inserito i tuoi dati, puoi chiederne origine e categorie al contatto privacy.

Inserisci solo dati pertinenti che sei autorizzato a condividere. Non inviare password nella chat, dati sanitari o altre categorie particolari non richieste. I dati relativi a condanne penali e reati, eventualmente presenti nella documentazione antimafia, richiedono i presupposti e le garanzie dell’art. 10 GDPR e della legge applicabile.

3. Finalità, basi giuridiche e conferimento

Fornire il servizio richiesto
Registrazione, verifica email, accesso, recupero credenziali, anagrafiche, gare, offerte, documenti e assistenza: contratto o misure precontrattuali richieste dall’interessato (art. 6, par. 1, lett. b). Per referenti e rappresentanti di organizzazioni: legittimo interesse alla gestione dei rapporti professionali e delle procedure (lett. f).
Adempiere agli obblighi applicabili
Adempimenti amministrativi e fiscali e riscontro alle richieste previste dalla legge: obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c).
Proteggere il portale e i diritti
Prevenzione degli abusi, sicurezza e difesa dei diritti: legittimo interesse alla sicurezza dei sistemi e alla tutela dei diritti (art. 6, par. 1, lett. f), nel rispetto dei diritti degli interessati.

I campi obbligatori sono necessari per il servizio o la procedura; senza di essi alcune funzioni non sono disponibili. Gli altri dati sono facoltativi. La lettura dell’informativa e la registrazione non costituiscono consenso al marketing. Non è richiesto un consenso generico per i trattamenti necessari al servizio; i moduli di registrazione non iscrivono a comunicazioni promozionali.

4. Destinatari e trasferimenti internazionali

Possono accedere ai dati personale autorizzato e fornitori di hosting, database, autenticazione, posta e assistenza e, quando attivate, funzioni AI. Sono nominati responsabili ai sensi dell’art. 28 GDPR quando ne ricorrono i presupposti. L’infrastruttura prevede hosting Aruba, autenticazione Supabase dove abilitata, il servizio di posta configurato (ad esempio Microsoft 365) e OpenAI per le funzioni AI esterne attivate.

I dati necessari alla gara sono accessibili ai committenti, professionisti e operatori coinvolti secondo i ruoli e le associazioni configurati; gli amministratori autorizzati possono accedervi per gestire il servizio. Possono ricevere dati anche consulenti e autorità legittimate dalla legge. I documenti delle gare non sono pubblicati liberamente sul sito.

Cipro è nell’Unione europea. L’impiego di fornitori internazionali può comportare trattamenti o accessi da Paesi esterni allo Spazio economico europeo. In tal caso il trasferimento deve fondarsi su una decisione di adeguatezza applicabile o su garanzie appropriate, come clausole contrattuali tipo ed eventuali misure supplementari, secondo gli artt. 44 e seguenti GDPR. Puoi richiedere fornitori, Paesi e copia delle garanzie a privacy@miagare.com.

5. Conservazione

  • Account e anagrafiche: per la durata del rapporto; dopo la chiusura, solo quanto necessario per obblighi di legge e tutela dei diritti entro i pertinenti termini di prescrizione.
  • Gare, offerte, documenti e report: per la procedura e il rapporto collegato, poi nei limiti degli obblighi applicabili e delle esigenze documentate di tutela dei diritti. Per i trattamenti svolti per conto del committente si applicano le sue istruzioni e gli accordi di servizio.
  • Assistenza e richieste privacy: per gestire la richiesta e documentarne il riscontro, limitatamente agli obblighi e alla tutela dei diritti pertinenti.
  • Log e backup: per il periodo proporzionato alle esigenze tecniche, di sicurezza e ripristino. I backup non sono destinati all’uso ordinario; puoi richiedere i tempi applicabili alla tua situazione al contatto privacy.
  • Chat nel browser: la conversazione resta nella memoria della pagina fino a «Nuova chat» o al ricaricamento. Per gli utenti autenticati, la sola domanda alla quale MIA restituisce la risposta generica di mancata comprensione è visibile agli amministratori per il miglioramento della guida, fino alla sua eliminazione. L’AI esterna comporta anche i trattamenti del fornitore descritti sotto.

Il termine dipende dal tipo di dato, dalla procedura e dagli obblighi applicabili. Esaurite le necessità di conservazione, i dati devono essere cancellati o anonimizzati. La chiusura dell’account non elimina necessariamente documenti da mantenere per altre basi giuridiche. I tempi dei cookie e dell’archivio locale sono nell’informativa cookie.

6. MIA e intelligenza artificiale

La chat offre una guida interna. L’AI esterna è facoltativa e inizialmente disattivata: se disponibile, puoi attivarla per la conversazione corrente e disattivarla per i messaggi successivi. Gli ospiti ricevono solo la guida interna. L’attivazione richiede l’accesso e non è necessaria per usare le altre funzioni del portale.

Quando richiedi una risposta con AI esterna, vengono inviati a OpenAI la domanda, fino a sette messaggi recenti, voci pertinenti della guida e un contesto limitato delle gare accessibili, come titolo, immobile, importi e scadenze. La chat non allega offerte, PDF, recapiti o note interne al contesto delle gare. Il testo che scrivi può comunque contenere dati personali: evita informazioni riservate non necessarie.

La funzione separata dei report comparativi, se configurata, può inviare a OpenAI documenti aziendali pertinenti e dati di gara e consultare fonti web. I moduli privacy e antimafia sono esclusi dagli allegati inviati all’AI. Oscura i dati personali non necessari negli altri documenti. Le richieste AI utilizzano l’opzione tecnica di mancata archiviazione della risposta; questa non esclude ogni conservazione del fornitore, ad esempio per sicurezza e prevenzione degli abusi.

MIA produce indicazioni e report preliminari che possono contenere errori. Non assegna gare né adotta decisioni con effetti giuridici basate unicamente sul trattamento automatizzato: verifica, valutazione finale e aggiudicazione restano alle persone autorizzate.

7. Diritti dell’interessato

Nei casi e nei limiti degli artt. 15–22 GDPR puoi chiedere accesso e copia, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei dati. Puoi opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse per motivi legati alla tua situazione particolare. Quando il trattamento si fonda sul consenso, puoi revocarlo senza pregiudicare il trattamento già effettuato.

Scrivi a privacy@miagare.com →

Indica il diritto e gli elementi utili a individuare il rapporto, per esempio l’email dell’account. Non allegare subito documenti di identità: informazioni ulteriori sono richieste solo se necessarie per verificare l’identità. Puoi scrivere anche senza accedere al portale.

Il riscontro è fornito senza ingiustificato ritardo, di norma entro un mese dalla ricezione. Per complessità o numero delle richieste, il termine può essere prorogato di altri due mesi, informandoti entro il primo mese e spiegandone i motivi. L’esercizio è di regola gratuito, salvi i casi di richieste manifestamente infondate o eccessive previsti dal GDPR.

Reclamo

Puoi rivolgerti all’autorità del Paese in cui risiedi abitualmente, lavori o ritieni si sia verificata una violazione, e agire in sede giudiziaria. Consulta il Garante per la protezione dei dati personali in Italia o il Commissioner for Personal Data Protection a Cipro.

8. Aggiornamenti

La data di questa pagina identifica la versione consultata. Nuove finalità richiedono un’informazione preventiva specifica. Riferimento: Regolamento (UE) 2016/679 e normativa nazionale applicabile.